ウクライナ産スパークリングワイン トラディショナル方式

Exclusive in Japan

商品ラインナップ

Illustration

クリマート ゼロ 2014

瓶内二次発酵36ヶ月

Illustration

クリマート エクストラ ブリュット 2014

瓶内二次発酵36ヶ月

Illustration

 クリマート ブリュット ロゼ 2018

瓶内二次発酵36ヶ月

Illustration

アートワイン ブリュット ナチュール ホワイト2018

瓶内二次発酵18ヶ月

Illustration

アートワイン ブリュット ロゼ2019

瓶内二次発酵18ヶ月

Illustration

アートワインブリュット ルビー 2019 

瓶内二次発酵18ヶ月

Illustration

                       ARTWINERY

アートワイナリー は東ヨーロッパ最大の企業であり、トラディショナル方式 によりスパークリングワインを生産するウクライナで唯一の企業です。当ワイナリーでのスパークリングワインの製造技術は、フランスのそれとまったく同じです。

 UKRAINE&TERROIR

ウクライナは東ヨーロッパの中央部に位置し、人口4000万人の共和制国家です。北はベラルーシ、西はポーランド、スロバキア、ハンガリー、南西はルーマニアとモルドバ、東と北東はロシアと接しています。南と南東は黒海とアゾフ海に面しています。ウクライナの地形の大部分は平野であり、丘陵地帯が25%、山地が5%を占めています。

Illustration
Illustration

 UKRAINE&TERROIR

ウクライナは東ヨーロッパの中央部に位置し、人口4000万人の共和制国家です。北はベラルーシ、西はポーランド、スロバキア、ハンガリー、南西はルーマニアとモルドバ、東と北東はロシアと接しています。南と南東は黒海とアゾフ海に面しています。ウクライナの地形の大部分は平野であり、丘陵地帯が25%、山地が5%を占めています。

Illustration

ABOUT US

私達UMI GROUPは、東ヨーロッパ最大の生産者による最高級のスパークリングワインを独占的に日本で初めてお届けできることを嬉しく思います。

アートワイナリー 製品は、ウクライナの最も肥沃で日当たりの良い地域で栽培および収穫されています。厳密な保管条件を満たした最高品質のワイン原料を使用しています。最適な温度管理などを厳守して日本に輸入しています。

復興支援に役 

Heading photo

Connecting with Ukraine

私達UMIグループは、2024年2月15日〜17日の三日間で開催されるイベント、Connecting with Ukraineに参加させて頂きます。ウクライナ・日本の政府関係者、両国のビジネス業界関係者、避難民支援団体、日本のNPO、ウクライナのNPO KRAIANYといった様々な関係者と共に避難民の支援、文化交流イベントを行います。このような素晴らしい催しに私達も与することができとても光栄です。イベントを通して両国間で協力し、ウクライナの平和に少しでも早く近付くことを心から願っています。本イベントのスポンサーを務めてくださるJICA、JETRO、外務省並びに数々の関係者の方々に心より感謝申し上げます。

Heading photo

日本初販売開始

待望のニュース!
2月1日よりウクライナ産スパークリングワインが
イオンリカーショップで登場しました。
これは私たちにとって大きな出来事であり、感無量です。そして、お楽しみはこれだけではありません。今月中の毎週土曜日と日曜日には、UMIグループのメンバーがウクライナワイン推奨販売会に
参加します。私たちのスケジュールは以下の通りです。
2/10(土)13:00-18:00 埼玉県越谷市レイクタウン
2/11(日) 13:00-15:00 神奈川県相模原 / 16:30-18:30 神奈川県天王町
2/17(土) 13:00-15:00 東京都板橋 / 16:30-18:30 埼玉県北戸田
2/18(日) 13:00-15:00 新百合ヶ丘 / 16:30-18:30 千葉県津田沼
2/24(土) 13:00-18:00 茨城県つくば市
ウクライナの美味しさを広めるため、心を込めて販売いたします。
私たちのチームは、お客様との素晴らしい出会いを心待ちに
しています。
ウクライナのスパークリングとともに、
感動的な瞬間を共有しましょう!

Heading photo

            ウクライナ大使館試飲会


今年初のイベントとして、1月19日、ウクライナ大使館にて当社製品の試飲会が開催されました。このイベントには、日本の商業、外食産業、輸入業者、酒類商品の店舗オーナーらが出席しました。テイスティングでは、KRIMART、ARTWINEのそれぞれ3種を試飲していただきました。当社のスパークリングワインの品質と味わいは出席者の方々にもご好評いただき、専門的な意見と温かい評価に非常に感謝しています。UMIグループの目標は、高品質なウクライナ製品をより多くの日本の皆様に知っていただき、愛してもらうことです。日頃より、私達の活動をご支援してくださる方々に深く感謝しております。近日中に嬉しいお知らせをお届けできるので、どうぞご期待ください。本年も私達UMIグループをよろしくお願い致します。

Heading photo

JFEX 2023


2023年6月21日〜23日,BIG SIGHTで開催されたJFEX展示会に参加しました。私たちUMI GROUPは、ここで、ARTWINERYの製品を初めて日本市場に紹介しました!!!製品が高い評価を受け、成功を収めたことを嬉しく思っています!

Heading photo

高野豊氏、日本に50数人しかいないマスターソムリエの一人

6月14日に高野豊氏という素晴らしいマスターソムリエとのテイスティングが行われました。高野氏プロフィール:長野県生まれ。 国内に50数人しかいないマスターソムリエのひとり。 イオンリカーのアドバイザーとして活躍するほか、ホテルでのサービス、ワインを楽しむ会の講師、ワイナリーの立ち上げなどに携わる。
今回、日本初上陸のウクライナ産スパークリングワインが高野マスターソムリエから非常に高い評価を受けたことをとても嬉しく思っています。近々販売予定です!!
高野さん、テイスティング有難うございました!

Heading photo

JFEX 2023

日本初上陸!!
ウクライナ産プレミアムスパークリングワインを必死の
思いでなんとか確保し輸入する事ができました!!

6月21日から23日に東京ビックサイトで開催されるJFEXトレードショーに出展いたします!

展示会ではプレゼンテーションや試飲が予定されており、
私たちのブースは西ホール4、ブース番号18-62に位置しています。

是非貴重なウクライナ産プレミアムスパークリングワインをお試しください!